FERNANDO DE NORONHA PERNAMBUCO BRASILIEN BRASIL BRAZIL BRÉSIL BRASILE BRAZILIË

Namen und Firmenzeichen des Hotel Pousada Peter, Olinda, Pernambuco, Brasilien - Kunstgalerie, mit abstrakten- und gegenständlichen Bildern, Keramiken, Collagen und Bildteppichen des bildenden Künstlers Peter M. Bauer.

Arquipelago - Archipel - Fernando de Noronha,
Pernambuco, Brasilien.
Präsentation des Hotel Pousada Peter
- Kunstgalerie,
Olinda, Pernambuco, Brasilien.

Bem vindo! Willkommen! Welcome!
Bienvenido! Bienvenue! Benvenuto!

Italiano

Français

Español

English

Beschreibung der Stadt Recife, Pernambuco, Brasilien in Deutsch des Hotel Pousada Peter, Olinda, Pernambuco, Brasilien - Kunstgalerie, mit abstrakten- und gegenständlichen Bildern, Keramiken, Collagen und Bildteppichen des bildenden Künstlers Peter M. Bauer
Deutsch

Português

Gründung: unbekannt
Lage: 4 Meter über Meer
Bevölkerungszahl: 1.997 (2000)
Grösse/km2: 18,4 km2
Bevölkerungsdichte/km2: 108,53 Einw./km2
Regenzeit: Januar bis August
(Die höchste Niederschlagsmenge wird im März und im Juli gemessen)

Der 545 km nordöstlich von Recife und 360 Kilometer von Natal liegende Archipel wird auch "Esmeralda do Atlantico" (Smaragd des Atlantic) genannt. Die Inselgruppe gehört zum Bundesstaat Pernambuco und wird von Recife aus verwaltet. Der Anflug von Natal in Rio Grande do Norte, ist fast 200 km kürzer (und billiger), weshalb viele Besucher diese Alternative wählen.

Der Archipel Fernando de Noronha umfasst 21 Inseln und Inselchen, die insgesamt eine Fläche von 26 Quadratkilometern ausmachen. Neben der Hauptinsel "Fernando de Noronha" sind die viel kleineren Inseln "Rata, do Meio, Sela Gineta, Lucena und Rasa" besonders den Adepten des Tauchsports und den internationalen Surfern ein Begriff. Letztere finden hier eine brasilianische Version der idealen Wellen von Hawaii. Aber auch der einfache Naturliebhaber kommt an den vielen herrlichen Stränden oder bei Wanderungen durch die bizarren Felsformationen, auf seine Kosten.

paia_do_sancho

Die aussergewöhnlich gute Sicht unter Wasser und der rigorose Schutz der marinen Fauna machen den Archipel zu einem der begehrtesten Paradiese für Taucher aus aller Welt. Zahllose Natur-Pools bieten auch den weniger erfahrenen Adepten dieses schönen Sports die Möglichkeit, die artenreiche Meeresfauna zu beobachten. An Stränden, wie "Atalaia" oder "Baía dos Porcos", bilden riesige Agglomerate von Korallen natürliche Aquarien im seichten Wasser. In der "Baía dos Golfinhos" befindet sich der bevorzugte Lebensbereich der "Golfinhos-rotatores", einer Delfin-Spezies, denen die Einheimischen den Beinamen "die rotierenden" gegeben haben, denn sie zeichnen sich besonders durch Sprünge aus, bei denen sie sich mehrmals um die eigene Achse drehen, bevor sie ins Wasser zurückfallen. Auch im Wasser pflegen sie sich während des Schwimmens oft um die eigene Achse zu drehen, um so ihre Geschwindigkeit zu erhöhen. In der Delfin-Bucht ist Baden, Tauchen und das Verankern von Booten nicht erlaubt, um die Tiere in ihrem Habitat nicht zu stören.

Reisebaustein: Wander- und Tauchparadies "Fernando de Noronha"

Eine Spazierfahrt per Boot an den verschiedenen Inseln vorbei (wird angeboten) ist die beste Art und Weise die einzelnen Strände kennenzulernen. Das Boot macht in der "Baía do Sancho" halt, einem der wenigen Strände, die von uns ein "unverzichtbar" als Prädikat bekommen haben. Allerdings werden Sie auf Noronha noch ein paar andere "unverzichtbare" Strände kennenlernen! Surfen wird hier zwischen Dezember und März praktiziert, wenn die Wellen eine Höhe von 2 Metern erreichen.

Jeden Abend kann man in der Niederlassung des "Projekts TAMAR" (zum Schutz der Meeresschildkröten) Vorträgen über ökologische Themen beiwohnen. Die "Naturschutz-Gebühr" wird von jedem Inselgast bei Eintreffen eingezogen - sie erhöht sich entsprechend der jeweiligen Dauer des Aufenthalts. Transport und Konsumartikel sind hier sehr teuer - wie zum Beispiel Getränke und fotografische Filme. In der Hochsaison sind die wenigen Restaurants der Hauptinsel fast überfordert. Jeder Aufenthalt sollte sorgfältig programmiert und rechtzeitig im Voraus gebucht werden!

dos_irmaos

Fernando de Noronha ist der Gipfel eines submarinen Gebirgszuges vulkanischen Ursprungs, dessen Basis in 4.000 Metern Tiefe liegt. Der Archipel wurde 1503 von Américo Vespúcio (auf der Expedition von Gonçalo Coelho) entdeckt. Später von Franzosen und Holländern erobert und schliesslich von den Portugiesen wieder zurückgewonnen.

Berühmte Wissenschaftler, wie zum Beispiel Charles Darwin, haben die Inseln besucht. Ein Staatsgefängnis wurde auf ihnen eingerichtet, und den USA dienten sie als Marinebasis im Zweiten Weltkrieg. Heute leben auf "Fernando de Noronha" rund 2.000 Einwohner - in der Mehrzahl Nachkommen von Staatsbeamten, Militärs oder Gefängnis-Angestellten, die dorthin versetzt wurden - innerhalb einer einzigen nennenswerten Siedlung: "Vila dos Remédios".

Ein Areal von 112,7 Quadratkilometern, auf und um den Archipel herum, wurde als "Nationaler Marine-Park" unter Naturschutz gestellt. Rigorose Schutzbestimmungen, die dieses Paradies vor der brasilianischen Küste bewahren helfen, wurden erlassen: So sind zum Beispiel nur 8 Quadratkilometer zur Bearbeitung des Bodens freigegeben. Der Besuch einiger Areale des Parks ist von einem Special Permit der Naturschutzbehörde (IBAMA) abhängig, die Unterwasser-Jagd und jeglicher Fischfang innerhalb des Parks sind untersagt, ebenso das Sammeln von Muscheln, Korallen und Tieren sowie das Zelten und Feuermachen.

Kurioserweise ist es auch verboten, Pflanzen oder Tiere auf den Inseln einzuführen: denn "Teju-Leguane", von den Bewohnern zur Bekämpfung von Ratten mitgebracht, haben sich inzwischen auf Schildkröteneier und junge Seevögel spezialisiert, und eine Kletterpflanze, die ebenfalls aus menschlicher Ignoranz eingeführt wurde, hat sich als Plage über den gesamten Archipel ausgebreitet und erstickt die lokalen Bäume und Sträucher.

Der Lohn für die Beachtung dieses Sammelsuriums von Bestimmungen ist allerdings bedeutend: dem Besucher bietet sich - teilweise im und unter Wasser - ein unvergleichliches Naturschauspiel. Von den 18 Korallenarten, die man in Brasilien findet, sind 15 in "Fernando de Noronha" heimisch. Zwischen ihnen leben Krusten- und Schalentiere und eine für Brasilien einzigartige formen- und farbenreiche Vielfalt von Fischen. Eine herrliche Rundumsicht auf den gesamten Insel-Archipel hat man vom 300 Meter hohen "Morro do Pico" auf der Hauptinsel! Über eine in den Felsen eingelassene Eisentreppe kann man nach oben steigen.

Um nach Fernando de Noronha zu gelangen, kann man in Natal, Recife oder João Pessoa (Paraíba) ein Fischerboot mieten. Die Anfahrt dauert, je nach Ausgangshafen und den Wetterbedingungen, zwischen 12 und 36 Stunden. Üblicherweise benutzen die meisten Besucher allerdings das Flugzeug - pro Wochentag gibt es 3 Flugverbindungen auf den Archipel - samstags und sonntags nur eine.

1991 entzündeten sich heftige Debatten zwischen Naturschützern und Tour-Veranstaltern an dem zunehmenden Touristenstrom auf den Archipel: Letztere hatten es geschafft, auf ein Mal über 700 Touristen auf der für einen solchen Ansturm viel zu schwach strukturierten Hauptinsel abzusetzen. (Zum Beispiel stammt fast das gesamte Trinkwasser aus Regenfällen und reicht oft für die einheimische Bevölkerung kaum aus!)

Einige Operater bieten Packages an, mit Sightseeing-Touren zu Fuss und per Boot durch die Inselwelt, Vollpension und Hin- und Rückflug inklusive. Andere haben sich ganz auf professionell organisierte Tauchtouren spezialisiert. Die Erlaubnis, den Archipel zu besuchen, ist an die Zahlung einer "Taxa de Preservação Ambiental" (Naturschutz-Gebühr) gebunden, die vom Bundesland Pernambuco erhoben wird, dem der Archipel zur Verwaltung zugeteilt wurde. Die Höhe dieser Gebühr ist von der jeweiligen Aufenthaltsdauer abhängig.

Wenn Ihnen Fernando de Noronha als ein Programmpunkt für Ihre Reise vorschwebt, dann können Sie uns selbstverständlich beauftragen, Ihnen ein Programm, abgestimmt auf Ihre Vorstellungen, auszuarbeiten. Grosse Gruppen sind mit dieser Destination kaum zu organisieren, aber eine Studienreise von 4 bis 8 Teilnehmern dort hin, wird sich bestimmt lohnen. Eine Handvoll Abenteurer, denen eine simple Infrastruktur eher den Reiz erhöht, werden sich in Noronha durchaus wohlfühlen, und auf's Tauchen spezialisierte Sportler finden zwischen seinen Korallenriffen, ohne Zweifel, ihr Paradies.

KLIMA UND JAHRESZEITEN
Das Klima in Fernando de Noronha ist tropisch, mit zwei unterschiedlichen Jahreszeiten: einer Regenzeit, von Januar bis August, und einer Trockenzeit, zwischen September bis Dezember. Die höchste Niederschlagsmenge wird im März und im Juli gemessen, mit Werten, die 193,5 mm innerhalb 24 Stunden erreichen können. Die regnerischsten Monate sind März und April, während man zum Beispiel im Oktober nur sehr geringe Niederschlagsmengen misst, die kaum 9,0 mm in 24 Stunden übersteigen.

Die mittlere Lufttemperatur liegt bei 25 Grad Celsius, während der Monate Januar bis März, den heissesten Monaten auf der Insel, kann das Thermometer bis auf 30 Grad ansteigen. Die relative Luftfeuchtigkeit liegt im Allgemeinen um die 81,5%, mit wenigen Unterschieden. Die Sonne scheint auf den Inseln durchschnittlich 3.215 Stunden, mit einem Maximum im November und einem Minimum im April.

Die Wassertemperatur liegt bei 25 bis 27 Grad Celsius, die Visibilität liegt bei 30 bis maximal 50 Metern.

HOTELS UND POUSADAS
Auf der Insel gibt es inzwischen auch Hotels, u.a. das "Dolphin" und das "Esmeralda", und um die 80 sogenannte "Pousadas". Das sind von Familien geführte kleine Pensionen, in der Regel mit nur 4 - 7 Appartements oder auch Chaléts - alle mit Air-Condition und privatem Bad/Toilette - Frühstück in der Übernachtung inklusive, es kann aber auch eine Halbpension gebucht werden.

Diese Pousadas werden von uns in Kategorie A und Kategorie B eingeteilt. Erstere sind angenehme und bescheiden komfortable Unterkünfte, die im Preis wesentlich günstiger liegen als die angegebenen Hotels. Taucher sind mit einer Pousada der Kategorie A sicher zufriedenstellend bedient, müssten aber, je nach Gruppengrösse, vielleicht auf zwei Pousadas verteilt werden!

Über die Hotels wäre folgendes zu sagen: Das "Esmeralda" - mit dem grössten Platzangebot von 41 Appartements - hat uns schon Reklamationen von Seiten unserer Kunden beschert - hauptsächlich wegen des "schlechten Essens" - sodass wir dieses Hotel nicht mehr empfehlen möchten. Während wir über das neue "Dolphin" gute Rückmeldungen bekommen haben. Aber wie schon gesagt, sind dessen Preise wesentlich höher als die der Pousadas.

WEITERE INFORMATIONEN
Vermeiden Sie, wenn möglich, den Archipel während der Hochsaison-Monate zu besuchen - besonders zwischen dem 15. Dezember und dem 28. Februar! Das Besucherlimit ist von der lokalen Administration auf 420 Personen während dieser Zeit festgelegt, und die Übernachtungsmöglichkeiten, sowie die Flüge zur Insel sind, in der Regel, alle ausgebucht.

Ein idealer Zeitraum dagegen ist zwischen Mai und November - mit Ausnahme des Julis, der ebenfalls viele Besucher bringt - ein Besuch von 7 bis maximal 10 Tagen ist zu empfehlen. Maximal 10 Tage, weil die Naturschutz-Taxe ab dem 11 Tag drastisch zunimmt (3-facher Tagessatz).

Die Sonne scheint in Fernando de Noronha fast immer und sehr stark, deshalb nie einen entsprechenden Sonnenschutz der Haut vergessen.

Hotel Pousada Peter
- Kunstgalerie
Inhaber und Geschäftsführer Peter Bauer
Rua do Amparo 215
Olinda – Pernambuco – Brasilien
Postleitzahl: 53020 - 170
Telefon/ Fax: 0055 - 81 - 3439.2171
Homepage: www.pousadapeter.com.br
E-mail:pousadapeter@uol.com.br

Bem vindo! Willkommen! Welcome! Bienvenido! Bienvenue! Benvenuto!

Bem vindo! Willkommen! Welcome!
Bienvenido! Bienvenue! Benvenuto!