Bem
vindo! Willkommen! Welcome!
Bienvenido!
Bienvenue! Benvenuto!
EL
CARNAVAL
DE
OLINDA,
Pernambuco, Brasil
es un Carnaval de la
Calle
y es un Carnaval Gay también
-
Hotel Pousada Peter
- La Galeria de Arte,
Olinda, Pernambuco, Brasil
LE
CARNAVAL
DE OLINDA,
Pernambuco, Brasil es normalmente un carnaval recto y ningún carnaval
gay y sin embargo es en parte tambi
én uno de los lugares de reunión anuales grandes y de los acontecimientos
gays y lesbianos del Brasil, también. "El
Carnaval Gay de Olinda" es siempre una parte firme dentro de los
"Carnavales de Olinda".
Muchos de gays y de lesbianas están participando de todo el Pernambuco, el Brasil y de todo sobre el mundo este
"Carnaval maravilloso y único de Olinda".
Este
"Carnaval de Olinda" no es todavía suficiente conocido fuera del Brasil como
"El Punto Gay y Lesbiano del Brasil"
y sigue siendo absolutamente "golpecitos", los "secrettaps" para participar en él. Dentro del Brasil se dice que
el
"Carnaval de Olinda" es el mejor
"Carnaval de la Calle de Brasil". Por lo tanto los precios de noche de la comodidad están en el centro histórico de Olinda
nel carnaval altamente como eso como en Río de Janeiro y el Salvador de Bahía.
Algunas calles y lugares son los "Puntos
Gays", como los lugaes "Alto
da Sé", "Largo do Amparo", "Quatro Cantos"
y a calle de continuación "Rua Prudente de Morais"
y la calle "Rua 13 Treze de Maio",
que continúa siendo
gay a la calle "Rua de São Bento".
Mueven, instalado y se abren muchas barras
gays y clubs de noche gays de Recife y de Olinda durante el carnaval aquí en Olinda. Una barra muy de moda es
"Nova Janela
Bar" en la calle "Rua do
Sol 225, Carmo, Olinda,"
que esté abierto el año entero. Toda la vida
gay y lesbiana de Recife está sucediendo en Olinda durante el "Carnaval de Olinda".
Con los ojos abiertos
usted satisfará en el resto de calles y de los lugares, gente gay, también.
El
"Carnaval de Olinda" es como happing grande, un loveparade o como un festival de la paz. La vida es ser sensación puramente y particularmente en una alegría genuina y pura de la vida. Usted encontrará vida en su mejor.
Ya algunos meses antes del carnaval real de Olinda y de
Recife están
ocurriendo, están comenzando
en decembre los primeros acontecimientos del Pré-Carnaval de Olinda y de Recife.
La ciudad Olinda se adorna, bloquea ya desfile al sonido frenético el
"Frevo" y comienzo para llegar el primer foliões. Están acompañando y siguiente este
grupos del carnaval, el cantar y el bailar. Olinda está ya en el mejor clima del
carnaval.
El Carnaval de Olinda es distinguido para la participación
popular, siendo uno de los
carnavales más auténticos y más espontáneos del Brasil. La alegría del frevo, del calor de la
multiplicidad
y de la magia del centro histórico crea un mágico y atmósfera alegre, capaz encantar a eso él es parte de esta
mezcla.
Dentro del Brasil se dice ser el más auténtico, el más hermoso, el mejor y más espontáneo Carnaval,
porque es un Carnaval de la Calle popular. Este Carnaval no se comercializa, que explica y hace su
polaridad.
El
Hotel Pousada Peter está situado en una de las calles más
conocidas de Olinda histórico, el "Cidade elevado Alta", en
Rua
do Amparo 215, el arte y el centro cultural verdaderos. A
través de esta calle en
Rua
do Amparo
todos los grupos del carnaval se mueven creando del
carnaval más auténtico
y la mayoría más hermoso del Brasil, el
Carnaval famoso de Olinda con
sus Muñecas Gigantes, los Trajes y el Maracatus, el Afoxés, el Blocos,
el Clubes y el Troças típicos.
Vivir 
la magia del
Carnaval de Olinda, el participar de los
bloques, del frevando en cuestas y mirar las muñecas gigantes es un momento único, mágico.
En Olinda, los bloques y los clubs de los carnavalescas entran para arriba y van abajo de cuestas con irreverência y mucha
animación. Las calles estrechas si por completo de foliões que cantan y siguen cada bloque que hace el carnaval legítimo, el carnaval de la
calle. Todos los bloques pasan en frente al
Hotel
Pousada Peter, en la calle Rua do Amparo. Es, sin las
dudas, uno de los lugares más privilegiados, ser acompañado por este
carnaval hermoso.
Cada
año, una multiplicidad de foliões
lleg
a de todas las piezas para gozar de la belleza del carnaval que sucede día y noche en el estrecho y las calles de los ladeirosas de la ciudad derrocada como patrimonio cultural de la
humanidad. Más de 500 clubs, registrados oficialmente, animaron la ciudad durante el carnaval. En la
verdad, este número es bien más grande desde todo ese juego en Olinda si fantasiam y crea sus bloques
apropiados.
Usted
puede ver aquí
un Vídeo del Carnaval
en Pernambuco y Olinda, Brasil !
¡ Participa por lo tanto este
Carnaval maravilloso de Olinda !
¡
Los Precios
del Conjunto del Carneval,
chascan por favor aquí !
¡
Ahora
haga por favor
su reservación !
Fechas del Carnaval hasta el Año 2010 :
-
a partir del 20. 02. 2004 a 25. 02. 2004
a partir del 04. 02. 2005 a 09. 02. 2005
a partir del 24. 02. 2006 a 01. 03. 2006
a partir del 16. 02. 2007 a 21. 02. 2007
a partir del 01. 02. 2008 a 06. 02. 2008
a partir del 20. 02. 2009 a 25. 02. 2009
a partir del 12. 02. 2010 a 17. 02 2010
Por favor ratón-tecleo en los cuadros para los primers !
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
Hotel
Pousada Peter
- Galeria de Arte
Dueño y Director de Manejo Peter Bauer
Rua do Amparo, 215
Olinda -
Pernambuco - Brasil
Codigo de la Ciudad: 53020 - 170
Teléfono/ Fax: 0055 - 81 - 3439.2171
Homepage: www.pousadapeter.com.br
E-mail: pousadapeter@uol.com.br
Este
homepage es una traducción del altavista.