Beschreibung des Hotel Pousada Peter,
in Olinda, Pernambuco, Brasilien.

Bildschöne Pousada mit 13 Zimmern mit Bad (Suiten) und
1 Zimmer mit kollektivem Bad und WC.
Sehr gepflegte Anlage.

Das Hotel Pousada Peter ist in den meisten internationalen Reiseführern über Olinda erwähnt, empfohlen und sehr bekannt. Auch im Internet ist eine hohe Trefferquote bei Suchmaschinen vorhanden. Hotel Pousada Peter bietet ein grosses Internetportal mit Informationen über Pernambuco an, mit täglich über 5000 Besuchern.

Das Hotel Pousada Peter befindet sich in einer der bekanntesten Straßen der Altstadt Olindas, der hoch gelegenen "Cidade Alta", in der Rua do Amparo 215, eine wahre Kunst- und Kulturmeile, durch die auch alle Karnevalsgruppen ziehen, die den authentischten und schönsten Karneval Brasiliens mitgestalten: den berühmten "Carnaval de Olinda", mit seinen Riesenpuppen, den Kostümen und den landestypischen Maracatus, Afoxés, Blocos, Clubes und Troças.

Dieser Karneval von Olinda gilt auch innerhalb Brasiliens als der authentischste-, der schönste-, der beste- und der spontanste Karneval, weil er ein populärer Strassenkarneval ist. Dieser Karneval selbst ist nicht kommerzialisiert, was eben seine Polarität erklärt und ausmacht. Die Übernachtungspreise des Karneval sind jedoch im historischen Zentrum, der "Cidade Alta", von Olinda hoch, so wie in Rio de Janeiro und in Salvador.

Das Hotel Pousada Peter liegt in der Nähe interessanter Sehenswürdigkeiten, wie der Strände, (1 Kilometer), des Messezentrums Pernambuco, "Centro de Convenções", 4 Kilometer), vieler Museen, sowie von Spiel- und Einkaufszentren, wie dem Shopping Center Tacaruna, (4 Kilometer), dem Shopping Center Boa Vista,
(7 Kilometer), dem größtem Shopping Center Südamerikas, dem Shopping Recife, (20 Kilometer), des historischen Forts Orange in Itamaracá, 40 Kilometer) und vieler anderer Freizeitangebote. Das Hotel Pousada Peter befindet außerdem ganz in der Nähe von Recife, der Hauptstadt Pernambucos, (7 Kilometer zum Stadtzentrum) und zum Internationalen Flughafen von Recife, (Aéroporto International dos Guararapes),
27 Kilometer.

Hotel Pousada Peter is set in a beautiful colonialbuilding with
12 rooms (suites, with private bathrooms) and 1 room with colective bathroom, well restaured and entirely renovated.
Hotel Pousada Peter is international wellknown, mentioned and recommanded in numerous tourist guides about Olinda. In its homepage offers Hotel Pousada Peter a big Portal with informations about Pernambuco. The results in searchengines like Google and more are excellent, with dayly more than 5000 visiters on internet.

Hotel Pousada Peter is the ideal place to stay for people desiring to live in the centre of historic Olinda, in"Cidade Alta". Set in an old and entirely renovated colonial style patrician mansion right in the historic centre of the town which was declared World Cultural Heritage by UNESCO. Hotel Pousada Peter offers its guests an extraordinary environment: all modern comforts, peace, hospitality, individuallity and privacy. Around the Hotel Pousada Peter guests will find a luxuriant tropical vegetation, an idyllic view on the roofs of the historic town with its age-old baroque spires, the studios of numerous renowned artists, excellent restaurants, and on top of all, the most friendly and enchanting atmosphere of Olinda and its citizens.

Hotel Pousada Peter is located in one of the best-known streets of historic Olinda, the elevated "Cidade Alta", in Rua do Amparo 215, the veritable art and cultural centre with many artist and a bohemian individual atmosphere and life. Through the street Rua do Amparo all the carnival groups move creating the most authentic and most beautiful carnival of Brazil, the famous "Carnaval de Olinda" with its giant puppets, costumes and the typical Maracatus, Afoxés, Blocos, Clubes and Troças. Within of Brazil it is told to be the most authentic, the most beautiful, the best and the most spontaneous Carnival, because it is a popular Streetcarnival. This Carnival is not commercialized, which explains and makes its polarity. Hotel Pousada Peter is close to interesting sights, the beaches, Pernambuco Fair, the Convention Center, "Centro de Convenções" (4 kilometers), many museums, shopping and leisure centers, the historic Fort Orange of Itamaracá (40 kilometers), and many other recreational facilities. Hotel Pousada Peter is in the vicinity of Recife (7 kilometers to the centre), the capital of Pernambuco and 27 kilometers far of the International Airport of Recife "Aeroporto International dos Guararapes".

Para quem deseja estar bem no coração da Cidade Alta de Olinda, o Hotel Pousada Peter é o local ideal. Construída em casarão antigo, do século XVIII, totalmente reformado, no centro do sítio histórico da Cidade Patrimônio Natural e Cultural da Humanidade, ela oferece um excelente ambiente aos seus hóspedes, com muito conforto, tranqüilidade, hospitalidade e privacidade. Em torno dela, o verde das árvores, o clima bucólico dos telhados, dos casarios antigos, das torres de igrejas seculares, os ateliês de famosos artistas, restaurantes de categoria, enfim, o melhor do estilo alegre e mágico da cidade e dos seus habitantes.

O Hotel Pousada Peter fica numa das ruas mais famosas da Cidade Antiga de Olinda, a Rua do Amparo 215, um verdadeiro corredor cultural e artístico, onde passam todos os grupos que participam e fazem o mais autêntico, participante e bonito Carnaval do Brasil, o Carnaval de Olinda, com seus bonecos gigantes, suas fantasias, seus maracatus, afoxés, blocos, clubes e troças. Fica próxima aos pontos de interesse turístico - Praias, Centro de Convenções de Pernambuco, Museus, Shoppings, Play Center, Fortes, e várias opções de lazer - além de estar bem perto do Recife - capital de Pernambuco.

A arquitetura do Hotel Pousada Peter reflete o clima da cidade, desde a sua entrada, com um antigo, amplo e bem iluminado salão, um dos mais bonitos e maiores de Olinda, com 16 metros de comprimento, largura de 7 metros e altura de 8 metros, decorado com obras de arte do Ateliê do artista plástico Peter M. Bauer e vários artistas da região de Recife e Olinda, onde se pode ver TV e fazer leitura. Logo a seguir, no mesmo pavimento, um enorme terraço de onde se tem uma visão panorâmica das duas cidades, Olinda e Recife, bem propício para um bate papo, em mesinhas confortáveis, cercadas de jardins  com frondosas árvores e flores tropicais, além do som ambiente que torna o clima bem intimista. No amplo e confortável salão de entrada, pode-se acompanhar com conforto e segurança a passagem de todos os blocos e conjuntos que desfilam no Carnaval de Olinda, pois todos passam pela Rua do Amparo.

O interior do Hotel Pousada Peter é também cheio de surpresas agradáveis com ambientação e decor de muito bom gosto e peculiar. A sala de refeições e bem funcional, aliando simplicidade, bom gosto e higiene, em estilo tipico dos casarões antigos da época colonial, utilizando equipamentos de primeira linha. Ao lado, um outro terraço de estar com outros ângulos de visão panorâmica da Cidade Antiga, seus quintais e telhados, tendo a cidade do Recife com seus grandiosos prédios desenhada numa linha do horizonte que se confunde com a do mar e do antigo cais do porto. Sem esquecer o bar e a lavanderia para o pronto atendimento.

Um dos locais mais atrativos do Hotel Pousada Peter fica no quintal do casarão, com outro terraço para um drinque, piscina, mesas, chuveiro, e todos os serviços para quem deseja tomar banho de sol ou mergulhar nas águas mornas e cristalinas, saboreando drinques e petiscos. A ambientação se apropria com muita criatividade e bom gosto do que a natureza oferece: bananeiras, frutas-pães, bouganvilleas e outras flores, cantoneiras e peças de artesanato. Tudo ecologicamente correto.

As  acomodações do Hotel Pousada Peter são bem confortáveis e funcionais. Os oito apartamentos, alguns internos e outros externos, - suítes com ar condicionado -, sortido frigobar, cofre, TV a cores, decorados com obras de arte e planejados para proporcionar as condições ideais para o descanso e a privacidade dos hóspedes, destacando-se o planejamento acústico especial sem poluição sonora, por mais barulho que haja no centro da cidade, nos períodos das grandiosas festas populares, as juninas e carnavalescas.

A excelência de diversos ambientes, o decor singelo e funcional, a privilegiada localização, o clima intimista, a convivência com a ecologia, o barroquismo de sua arquitetura, a funcionalidade dos seus serviços, transformam o Hotel Pousada Peter num pedaço mágico e maravilhoso para quem deseja viver e morar bem em Olinda, usufruindo dentro e fora da casa da melhor hospitalidade do povo brasileiro.