El Perfil
del Artista Creativo Peter M. Bauer,
Olinda, Pernambuco, Brasil
en la Galeria de
Arte
del Hotel Pousada Peter,
Olinda, Pernambuco, Brasil
Foto del Artista Creativo
Peter M. Bauer,
Olinda, Pernambuco, Brasil
El Perfil
del Artista Creativo
Peter M. Bauer
Peter M. Bauer nació en Wolnzach, Baviera. Desde 1960 él tuvo que hacer con artes finos. En Stuttgart él hizo cerámica, la tapicería, el batik y máscaras. Por cuatro años él estudió artes finos con Gerhard principal Schmid y tres años más con Dodo Kroner. Desde 1967 él se ha concentrado en la pintura. En 1970 él desarrolló una técnica muy personal de la pintura y abandonó los retratos de la pintura en el favor de detalles de la flora y de la fauna. Sus motivos son pescados, pájaros, frutas, y unicorns mystical, motivos que él ha seguido siendo fiel a excedente todos estos años. Sus pinturas pueden ser pequeñas o enormes de tamaño.
Cuando, en 1987, Peter M. Bauer pasó sus días de fiesta en Pernambuco, el Brasil, él descubrió el encanto y la magia de Olinda. Él cayó inmediatamente en amante con esta ciudad. En 1991 él compró la casa histórica en 215 que Rua do Amparo y de entonces encendido dividido su tiempo que trabaja en Stuttgart y que pinta en Olinda. Su sueño a colocar en esta ciudad, clasificada un patrimonio cultural del mundo, tiene realidad ahora convertida. Desde la apertura de ambos, el Hotel Pousada Peter y su estudio en Rua do Amparo 215, Bauer ha recibido a la gente de todos los países y continentes. A los turistas de otros centros del Brasil y de todo concluído el mundo lo visita.
Peter M. Bauer ha desempeñado siempre un papel activo en la escena alemana del arte. Él ha tenido una gran cantidad de exposiciones en ciudades numerosas de Alemania y los E.E.U.U. sus pinturas se pueden encontrar en colecciones privadas todo concluído el mundo así como en muchas galerías y museos europeos. En el Brasil él hizo una serie de exposiciones muy acertadas: en Patrymony Corpo e Arte (1995), centro de compras de Guararapes (1996), Oficina haga a Sabor / a Olinda (1998) y la demostración de la apertura de su estudio en 215 Rua do Amparo (1999). Su encargado es Valdi Coutinho, periodista, crítico del arte, artista y dramatist.
El Artista Peter M. BauerBuscar una Síntesis
El artista ordena caos. Él clasifica dimensión de una variable. Él asocia un significado y una meta al fenómeno de la opinión visual. Viendo el mundo su manera, él crea nuevas penetraciones en el mundo.
En su trabajo Peter M. Bauer toma ciertas experiencias. Son documentaciones visuales que manifiestan y que se terminan en una serie de pinturas correspondientes. Su intención es analizar y disecar un asunto elegido a través de tiempo y de espacio.
En la cara de la realidad las aplicaciones del artista un acercamiento casi científico, puntas secundarias que aniquilan de la opinión y de concentrarse en la potencia esencial del objeto de ser analizado. Aquí la síntesis es el instrumento de la razón. Es la base y el punto de partida de cualquier visión de proceso " creativa está poseyendo de una distancia ", dice Merleau-Ponty. Y un artista necesita tal distancia adquirir el objeto de sus estudios. En todos los motivos que constituyen el topoi de los artistas, los aspectos básicos del objeto en la pregunta son más importantes que decisiones cromáticas. El fondo se considera el espacio neutral que lucidity nos recuerda la luz tropical así como de una decisión para la claridad espiritual. El énfasis miente en la materia y el ordenador principal de los elementos formales figurados que se parecen huir su dimensión de una variable pintada. Peter M. Bauer domina con éxito el threedimensionality que crea una síntesis de la escultura y de pintar.
Como artista con una educación europea comprensiva su conocimiento exacto de los materiales usados en abundante. **time-out** todo este artista asociar uno poético encanto que ser resultado luz y sagas zona en detalle secreto y belleza Olinda, ciudad Peter M. Bauer tener adoptar como su nuevo cosmos. No anhelando para el folklórico y no evitando ningún Barroco exagerado que engañe a menudo a extranjeros, Peter M. Bauer desarrolla las pinturas discretas en las cuales la belleza se revela tan dulce y enigmatically como en la sonrisa de Mona Lisa. El secreto de descubrir cosas simples es el desafío más grande para el hombre moderno. Está mucho demasiado a menudo él forzó para seguir seducingly rápidamente el ritmo de la vida en su búsqueda para el unheard de, forzado por una sociedad gobernada por la cultura total y el dictado de la manera. En el medio de este dinar, Bauer nos presenta con un arte, hermoso y simple, estimulando ambos, sentidos y mente. Su arte es el bálsamo visual para el cuerpo y el alma drenados por la tensión de la vida de cada día. Saludemos y gocemos de los trabajos de Peter M. Bauer!
Marcus de Lontra Costa
Director del Museo de los Artes Modernos Aloisio Magalhães del Rua Aurora - Recife - Pernambuco - Brasil
Recife, Agosto de 1999
O Caminho da Sintese
Próximo da Inocência
Un Ensayo del Marco Polo
De Stuttgart a Olinda, da adolescência à maturidade, há um fio condutor na vida de Peter M. Bauer: a arte. Como o amante da época romântica, que à amada tudo dá sem nada esperar de volta, Peter tem orientado sua vida no sentido de expressar sua visão artística, sem ter que se preocupar de viver disso. Começando pela pintura, passando para a cerâmica, depois a colagem, investindo na tapeçaria e, em definitivo, retornando à sua primeira linguagem, em todo o tempo o artista esteve preocupado apenas em fazer a sua arte. E de tal forma foi apegado a isso, que sempre manteve uma atividade paralela que suprisse suas necessidades materiais, para que sua arte estivesse comprometida só com ela mesma, e nada mais.
Assim, em Stuttgart, onde era auditor do estado; assim, em Olinda, onde tem uma pousada. Que serve também como galeria para seus quadros, é certo. Mas aqui ele vai logo avisando, para evitar equívocos, que não faz souvenir para turistas. É a reafirmação do seu zelo pela independência de seu trabalho artístico. O visitante vai levar uma obra de arte, não uma peça de artesanato folclórico.
Peter veio da Alemanha, apaixonou-se por Olinda, e agora se considera, com propriedade, um artista da terra. Deixou notoriedade e boas vendas na Europa. Ao contrário de tanta gente que daria um braço para ser famoso lá fora, ele quer ser reconhecido aqui. Quer retribuir, com suas arte, a terra que iluminou sua paleta. E nisso dá uma lição de sabedoria: o importante, para o artista, deve ser a sua expressão e a visibilidade disso no lugar onde ele mora. O resto vem depois. Essa fidelidade teutônica a seus princípios; apesar de olindizado, Peter continua sendo um europeu; também se reflete no seu percurso artístico. Acompanhando-lhe a trajetória, percebe-se que desde o início ela aponta para algumas constantes: a simplificação das formas, as cores chapadas, uma certa fantasia caricatural. Um aparente fazer simples. Aparente, sim, porque é um simples com muitos esses. Os muitos esses; do que ultrapassa a superfície da sofisticação para alcançar os nervos da essência. A verdadeira arte é tão simples quanto difícil. Essa retrospectiva mostra como o artista vem minimalizando seus recursos. Em seus polvos, flores, bichos inventados, o supérfluo é de tal forma desbastado que algumas figuras beiram a abstração. Em perspectiva, ver esse trabalho desde seu início até agora dá a sensação, sempre saudável, de que é uma obra e m progresso, a caminho de uma síntese cada vez mais próxima do gesto inocente. O maduro europeu Peter M. Bauer, sem trair a si próprio, vai despindo cada vez mais o peso de velhas tradições e erudições, para alcançar, como um Adão olindense, puro e nu, a arte essencial que vem perseguindo desde a adolescência.
Marco Polo,
Jornalista,
Ex-diretor do Museu de Arte Moderna Aloisio Magalhães
del Rua Aurora - Recife - Pernambuco - Brasil
no período 1999 - 2001
Candeias - Pernambuco - Brasil, Julho de 2001
¡ Por favor rato'n-tecleo en los cuadros para los primers !
Este homepage es una traducción del altavista.
